-
董事長專訪柯瑞工程從這個行業(yè)的基層幼稚地走來，不畏艱難，誠實(shí)認(rèn)真地走來，兢兢業(yè)業(yè)，奮勇前進(jìn)，在競爭激烈的市場中走出了一條堅實(shí)的專業(yè)化道路。我們珍視這個艱難發(fā)展歷程并將此作為奮進(jìn)的精神動力。我們崇尚專業(yè)并始終堅持在專業(yè)領(lǐng)域開拓的業(yè)務(wù)風(fēng)格，我們是一個注重學(xué)習(xí)，充滿生機(jī)和凝聚力的團(tuán)隊(duì)。
我們深信柯瑞工程今天的成績依賴于整個中國社會蓬勃發(fā)展的偉大歷史機(jī)遇；依賴于全行業(yè)的巨大發(fā)展潮流；依賴于更健全完善的專業(yè)紀(jì)律法規(guī)體系；依賴于更公正有效的行業(yè)行政管理服務(wù)環(huán)境；依賴于廣大客戶的信任與支持；依賴于社會各行業(yè)巨大發(fā)展對我們的促進(jìn)與推動；依賴于全體柯瑞同仁共同努力與拼搏。我們將一如繼往、銳意進(jìn)取、堅持不懈！柯瑞人以建筑業(yè)為載體提供領(lǐng)先行業(yè)的優(yōu)秀工程產(chǎn)品和服務(wù)，鑄造有社會責(zé)任并能成為客戶普遍信賴的專業(yè)品牌形象，使柯瑞的價值觀獲得社會的普遍認(rèn)同。
在這個中華民族偉大的歷史時代中，年輕的柯瑞人深深感到：機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存，光榮與夢想同行。我們將堅持以人才為基石，走專業(yè)化路線，以客戶為導(dǎo)向的戰(zhàn)略基礎(chǔ)上鑄造持久卓越的專業(yè)化知名品牌，同時成為肩負(fù)社會責(zé)任的公眾公司。
Since its establishment, Career has, after overcoming many difficulties and making unremitting efforts, finally taken the specialized route despite fierce competition. It has experienced a difficult development process and regards it as the mental strength for making more endeavors. We worship professionalism and stick to pioneering spirit during our development. And we have an energetic and cohesive team attaching great importance to learning.
We strongly believe that Career should attribute its achievements to the great opportunities brought by the thriving of China, to the rapid development of this industry, to the sound and comprehensive legal system, to the fair and effective management service environment, to the trust and support of our customers, to the huge development of other industries, and to the concerted efforts of its staff. We will make persistent efforts to provide leading engineering products and services as usual, build a brand image featured by being responsible and trustworthy, and win recognition in society.
Faced with rapid national development, the growing Career understands deeply that opportunities and challenges are coexistent, and so are honor and dream. We will build Career into a professional brand with high reputation and a public company with social responsibility by unswervingly following the principle of giving full play to talents, taking the specialized route and being customer-oriented.
-
程劍新-董事長 Cheng Jianxin董事長
Jiangsu career mechanical and electrical engineering co., LTD., chairman of the board of directors柯瑞工程從這個行業(yè)的基層幼稚地走來，不畏艱難，誠實(shí)認(rèn)真地走來，兢兢業(yè)業(yè)，奮勇前進(jìn)，在競爭激烈的市場中走出了一條堅實(shí)的專業(yè)化道路。我們珍視這個艱難發(fā)展歷程并將此作為奮進(jìn)的精神動力。我們崇尚專業(yè)并始終堅持在專業(yè)領(lǐng)域開拓的業(yè)務(wù)風(fēng)格，我們是一個注重學(xué)習(xí)，充滿生機(jī)和凝聚力的團(tuán)隊(duì)。
我們深信柯瑞工程今天的成績依賴于整個中國社會蓬勃發(fā)展的偉大歷史機(jī)遇；依賴于全行業(yè)的巨大發(fā)展潮流；依賴于更健全完善的專業(yè)紀(jì)律法規(guī)體系；依賴于更公正有效的行業(yè)行政管理服務(wù)環(huán)境；依賴于廣大客戶的信任與支持；依賴于社會各行業(yè)巨大發(fā)展對我們的促進(jìn)與推動；依賴于全體柯瑞同仁共同努力與拼搏。我們將一如繼往、銳意進(jìn)取、堅持不懈！柯瑞人以建筑業(yè)為載體提供領(lǐng)先行業(yè)的優(yōu)秀工程產(chǎn)品和服務(wù)，鑄造有社會責(zé)任并能成為客戶普遍信賴的專業(yè)品牌形象，使柯瑞的價值觀獲得社會的普遍認(rèn)同。
在這個中華民族偉大的歷史時代中，年輕的柯瑞人深深感到：機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存，光榮與夢想同行。我們將堅持以人才為基石，走專業(yè)化路線，以客戶為導(dǎo)向的戰(zhàn)略基礎(chǔ)上鑄造持久卓越的專業(yè)化知名品牌，同時成為肩負(fù)社會責(zé)任的公眾公司。
Career Engineering grew from the grassroots level of the industry and has never since been stopped by difficulties. We have worked very hard, boldly moving forward, and have developed a solid professional path in the highly competitive market while maintaining integrity and conscientiousness. We value this difficult course of development and see this as the spiritual impetus motivating us to progress. We believe in professionalism and always set our minds to developing business in our field of specialization. We are a team that learns, full of life and highly cohesive.
We do believe that Career’s achievements today are based on the unprecedented historical opportunities provided by the booming Chinese economy, the rapid development of industry, the improved professional discipline and regulatory system, the fairer and more efficient industry administrative service environment, the trust and support of our clients, the promotion brought by the advancement of all sectors in the society, and the whole Career Team’s joint efforts and will to advance. We will continue to work hard, forge ahead, and never give up! Career people use the construction industry as a platform to provide leading engineering products and services, to build a professional brand image combining corporate social responsibility with clients’ overall trust, as well as getting Career’s core values universally accepted by society.
In this great era of the Chinese nation, young Career people are fully aware that opportunities and challenges coexist but so are honors and dreams. We adhere to building a solid human resources foundation, pursuing a professional path, following customers’ orientation, and building a highly respected national brand in the construction and installation industries, as well as becoming a socially responsible public company.
-
時凱-副總經(jīng)理 Shi Kai副總經(jīng)理
Deputy General Manager在柯瑞做了十三年的技術(shù)顧問，一路上與公司風(fēng)雨同行，見證了柯瑞的成長發(fā)展壯大，而今進(jìn)入柯瑞工作，希望能夠一起讓柯瑞成長為一棵參天大樹。
十多年來，公司承攬了幾百項(xiàng)的工程，由分包商逐步成長為獨(dú)立承包商，直到今天的一級機(jī)電總承包企業(yè)，贏得了客戶、合作伙伴、業(yè)內(nèi)同行以及政府的尊重和贊譽(yù)，樹立了良好的企業(yè)形象。而這些成績是柯瑞人的努力成果，是大家一起同甘共苦、風(fēng)雨同舟的成果。每次我們在挫折中成長，每次我們在逆境中崛起，我們柯瑞人的文化、愿景、團(tuán)隊(duì)支持著柯瑞仁。
未來，公司將會有更加光明的發(fā)展前景，讓我們每一位柯瑞同仁繼續(xù)攜手并進(jìn)，臥薪嘗膽，為達(dá)成我們的愿景、為柯瑞做大做強(qiáng)奮斗努力。
I have worked as a technical advisor at Career for thirteen years, witnessing its growth.
Now I serve as a chief engineer at Career, and hope that it will become a leader in the industry.
For more than a decade, Career has undertaken hundreds of projects, gradually growing from a subcontractor to an independent contractor and today's Grade I general electromechanical contractor, earning respect and praise from customers, partners, industry peers and governments, and establishing a good corporate image. These achievements are a result of Career people's joint efforts and hard work. Every time we grow up in frustration and rise in the face of adversity, our culture, vision and team support Career people.
I believe that Career will enjoy brighter prospects for development, and that all of our Career people will continue to join hands and work together to achieve our vision and to make Career bigger and stronger.
-
溫慶林-副總經(jīng)理 Wen Qinlin副總經(jīng)理
Deputy General Manager柯瑞愿景與使命，是我們柯瑞人的夢想。為之奮斗的十余年來，有辛酸坎坷，但更多的是收獲鍛煉，是肯定尊崇。今天，我為柯瑞驕傲，驕傲柯瑞工程為百余家企業(yè)帶來服務(wù)，驕傲柯瑞人樸實(shí)健康、發(fā)自內(nèi)心的笑容，驕傲柯瑞人自愛自律，保持終生學(xué)習(xí)的素養(yǎng)，驕傲柯瑞人誠實(shí)廉正。務(wù)實(shí)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)钠犯?，驕傲柯瑞人真誠渴望、永續(xù)經(jīng)營的信念。
為柯瑞的愿景與使命，我將用我生命的力量去履行去實(shí)現(xiàn)。
Cory vision and mission, is the dream of cory of us. Strive for more than ten years, have bitterness, but exercise is more of a harvest, is yes. Today, I'm proud of cory, pride cory it provides services to more than hundreds of companies, cory proud guileless health, heartfelt smile, cory proud self-love self-discipline, maintain a lifelong learning literacy, cory proud people of integrity. Pragmatic rigorous character, proud cory sincere desire, sustainable business belief. For cory's vision and mission, I will use my life to fulfill to be realized.
-
姚紅軍-總經(jīng)理特助 Yao Hongjun總經(jīng)理特助
Senior Director父母賦予我生命，柯瑞賦予我展示生命價值的平臺。在柯瑞的十三年里，柯瑞培養(yǎng)了我也成就了我，我也--見證了她的成長。無論是過去、現(xiàn)在、還是將來，每一位柯瑞人都在為“鑄造建筑安裝業(yè)備受尊重的民族品牌”而努力！愿柯瑞永續(xù)發(fā)展，生機(jī)無限！
My parents give me life, cory gave me platform to demonstrate the value of life. In cory thirteen years, cory has trained me made me too, I also witnessed her growth. Whether past, present, or future, everyone for a cory "casting construction and installation industry respected national brand" and efforts! Cory on sustainable development, vitality infinite!
